A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Aba Ein Hochland in Khams
Abadha Ungeplagt
Abala Die Frau
Abhasvara Ein Gott
Abhayahasta Fürchte dich nicht, die Geste der
Angstlosigkeit
Abhaya Mudra Die Geste des umfassenden Mitgefühls
Abhdarma Eine kanonische Schrift
Abheda Einheit mit Gott, einer der Arhats
Abhimana Der Stolz
Abhimata Hochgeschätzt, erwünscht, ersehnt
Abhinandana Das im Süden gelegene Paradies
Abhirati Land des Entzückens oder Reines Land
A-bhi-sa Eine Frucht aus der ein Heilmittel
gewonnen wird
Abja Aus dem Wasser geboren
Abo Dies
Abor Ein Gebiet in den Bergen
A-bo-tse Gut, tolerant
A-bra Eine Murmeltiergattung
Aban Der Schwager
Abhaya Der für „Furchtlosigkeit“
und Ermutigung steht
Acar Eine scharfe Soße
Acarana Lebenswandel, Verhalten
Acarya Virupa War ein Lehrer in Nalanda
A-ce Die Schwester der Frau
Acala Der Unbewegbare, der Standhafte
A-can natürlich
Acarya Ein indischer Lehrer
Achala Ein Gott, der Beschützer des
Mandalas
Acharya Ein indischer Weisheitslehrer
A-chi-thu Ein Regent von Tibet
A-che Älteste Schwester oder die Bezeichnung
für eine weibliche Person
A-chu zer-wa Eine der acht kalten Höhlen der
Buddhisten
A-cug Der Knöchel
Adam Der Sumpf
A-chu Die kalte Hölle
Acvina Der Oktober
A-dahi-bu Der Sohn von Aditi
Adi dieser, es, der, die, das
Adikavi Der erste Dichter
Adinath Lokeswar Ein buddhistisches Heiligtum in Nepal
Adi Yana Der Weg des Urbuddhas
Adibuddha „Der Urbuddha“
Adko Narayan Ein Vishnu Tempel in Kathmandu
Ad-mo-nig Eine weiße Wolldecke, ein weißer
Teppich
Adod-mos Der Wunsch, das Verlangen
Aditi Die Sonne
Adom-pa etwas wählen, auswählen
Adon-pa Etwas wählen
A-dsa ga-ra Die Pythonschlange
A-dsa-na / A-dsi-na Eine schwarze Antilope
Adscha Gut, in Ordnung
Adschanta Eine bedeutende heilige
Stätte des Buddhismus
A-drun „Der Pferdejunge“
A-du ma-ya Ein Landesteil von Tibet
Aghora Eine der Erscheinungsformen von
Mahakala
Agni Ein Weltengott
Agam Haus und Gebetsraum
Agahan Neunter Monat im indischen
Mondkalender
Aghora Eine der Erscheinungsformen
von Mahakala
Agni Deva Gott des Feuers
Agni Vaischnavara Gott des Feuers, er repräsentiert
die Sonne
A-ga-ru nag-po Die beste Qualität von Aloen
Agnibu Der Feuergeborene
Agrabhodi Die höchste Erleuchtung
Agre Konkurrieren, Wetteifern
Agran-pa Wetteifern, konkurrieren
A-gsal-la Offen, eindeutig, öffentlich
Agu Nagpo Schwarzer Onkel
Agu Thönpa / Tompa Der tibetische Till Eulenspiegel,
ein Volksheld
Ahimsa "Nicht verletzen", ein Zustand des Friedens
Ahji Eine Höflichkeitsform die vor den Namen
gesprochen wird
Ahjue Eine Höflichkeitsform die in Shigatse vor
den Namen gesprochen wird
Ahlada Die innere Freude
Ahorsha Der Arhat Huashang
A-ho-ye Ja
und der absoluten Gewaltlosigkeit
Aidha Die Haltung des Heldentums
Aikya Einheit, Vereinigung, Harmonie
Airavata Das Reittier Indras
Ain-chung Kleine Tante
Aja Nicht geboren, ohne Geburt
Ajata Shatru Der Name eines Königs
Ajala Frau, Fräulein
Ajara Unvergänglich, ohne Alter
Ajmer Ein Ort in Rajasthan
Ajna Auftrag
Agni Deva Der indische Feuergott
Agram Der Rand, der um etwas ist
A-ho-ye Ja
Ajanta Ein Höhlentempel aus dem 5. Jh.
in Indien
Ajata Shutru Ein König
A-je in Kon-po, für ältere Schwester
A-jo Der Freund, Gentleman, Lord
Ajunta Eine Sage, erzählt von Arjasanga
A-ka-ru Ein Baum
A-kam Der Feuerwald
Akela Kila Ein Berg im Himalaya
Akhanda Ungebrochen, ganz, ununterbrochen
Akas Sind Lamas
Akasha Das feinste der fünf Elemente
A-kam Der Feuerwald
Akala "Jenseits der Zeit"
A-ka-ru Ein Baum
Ajunta Eine Sage
A-khu Der Onkel, der Bruder, der Vater
Akshobhya „Der unerschütterliche“
Aksu Ein Ort an der alten Seidenstraße
Ala Berg auf mongolisch
Akso Eine Oase
A-kyan als
Aksai Tschin Ein Gebietsteil von Ladakh
Aku Tempa Ein Sagenheld
A-kar Roter Pfeffer
Alan Der Schöne, die Schöne
A-la-na Der Postelefant
A-la-ron Der Geburtsort des 10. Karma-pa
Führers
A-lce Frau, Schwester
Alchi Ein Kloster
A-lig Ein kleiner Junge
A-lo Der Herr
A-lon Ein Ring
Aloka Leuchten
Alingita mudra Geste der Vereinigung
A-lei Zuerst
Almas So wird ein Yeti in der Mongolei
genannt
Alaya "Die Grundlage"
Almora Ein Ort im Himalaya
Altai Ein Gebirge
Altan Khan Ein Mongolenherrscher
Alma Du bist mir wie meine Mutter
A-ma de-wa Die Abänderung zu Amitabha
A-ma Mutter
Ama Dablam Einer der heiligen Berge im
Himalaya 6856m hoch
A-ma-na Ein Ausdruck von traurig sein
A-ma-ho Ein schneller Ausruf des Mitgefühls
Amara Gottheit
Ambhala Ein Ort in Kashmir
Amaterasu Die Sonnengöttin
Ambarisha Der Name eins indischen Königs aus
alter Zeit
Ame Pal Der erste König von Mustang
ein Enkel von Gunde Nyma Bum
Amita Sagar Teich der Unsterblichkeit
Amis Einer der Fleisch ißt
Amala Die Mutter des 14. Dalai Lama
Amdo Eine Provinz in Tibet
Amo-chu Ein Tal
Amitabha Das unendliche Licht
Amitayus Der Buddha des langen Lebens
Amitayusha Ein Dhyani Buddha
A-mra Die Mango
A-mra-cin Der Mangobaum
A-mri-ta Der Nektar
Amjo Das Ohr
Amsha Teil
Amshu Lichtstrahl, Brillanz, Glanz
Amo-chu Ein Tal, in ihm liegt das Dorf Dromo
Ananda Höchste Wonne, Freude, der Name
eines Lieblingsjüngers von Buddha
An Weiße Kreide
Ana Eine indische Münze
Anadi Anfangslos
Ana Lhakhang Eine Sakyapa Schule
Ananta Unendlich, ohne Ende
Anasuya Ohne Hass, neidlos
Anapana Einatmen und Ausatmen
Anda Weltei, die steinerne Halbkugel
an der Stupa
Andaja Aus dem Ei geboren
Andamu Freude
Andanda Die gesamte Schöpfung
Angdu Njingpo Der Name des ältesten Sohnes
des Königs von Mustang
Angun Tenzing Zampo Der älteste der drei Söhne von
Ame Pal
Ani Pemos Ein Heiliger von Mustang
Anjam Ein Männername
Ankusa Ein Elefantenstecken
Antaka Der Beender
Anupama Eine Königin und Tochter von Madhu
A-nan Der kleine Mann
A-na-ru dort, von diesem
An-dan-po Erster, Meister
Andhira ist ein Jambhala
Angaja einer der 16 Arhats
A-nu Die Mutter von Thamini, dem Vater
der tibetischen Literatur
Anupama eine Königin, die Tochter von Madhu
Anye alt
A-pa Der Vater, männlich
Apaya Die Methode zur Verwirklichung
des Heils
A-pha Erbarmen
A-pho-na Ich selbst, der Mann
A-phyi Die Großmutter
A-phyim Die gute Dame
A-po Der jüngste Mann einer tibetischen Frau
Apsis Das innere Heiligtum eines Tempels
Apsara Eine Göttin, die Mutter von Rishi
Apsaras Die himmlischen Nymphen
Apsari Eine Göttin
A-ra Eine Sektion des Kloster Sera
Arda mandapa Die Eingangshalle bei einem Tempel
Arak Der Gerstenschnaps
Aranemi Herrscher über ein lang vergangenes
kosmisches Zeitalter, ein Gott
Arhant Ein Heiliger
Arani Die beiden Holzstücke, die zur
Entzündung des heiligen Feuers
benutzt werden
Arca Verehrung
Arau Ein Ort in Kashmir
Argha yaye Weißer Jasmin
Ar-gon Der Nachkömmling von Eltern
die nicht den gleichen gesellschaftlichen
Rang haben
Ari Der Widersacher
Ariavata Der große Elefant
Arjasanga Der Gründer der Yoga-charya
Schule für Buddhismus
Arjuna Der 3.von den Pandava Brüdern
Ar-ka me-tog Eine Blume
Ar-mo Ein Vogel
A-ru-ra Die Früchte von Terminalia Chebula
Arya erhaben, überragend
Aryadeva Philosoph, Heiliger und Lehrer
A-sru Die Tante
Asan Der Thron
A-sa-ra Eine Blume
A-shan Mutters Bruder
Asana Die Beherrschung der Körperhaltung
Asha Ein mongolischer Volksstamm
Ashi Eine Prinzessin
Ashima Eine spirituelle Gemeinschaft
Ashada Indischer Mondmonat
Ashvina Der Name eines Monats in der
Regenzeit
Ashwin Ein Mondmonat von Nepal
Asla Eine Forellenart im Himalaya
Assadschi Ein Heiliger
Assattha Der Boddhi-Baum
Asthi Kern
Astikya Glaube, Vertrauen, Gewissheit
Astor Ein Ort in Kashmir
Astra matrika Die "Acht Mütter Göttin"
Asmi Ich bin
Assam Ein Staat in Indien
Assami Eine indische Volksgruppe
Ashvakama Einer der Goldberge, die den Weltberg
Meru umgeben
Asoka Vardhana Der Kummerlose
Ashtanga Acht Glieder besitzen
Ashva Pferd, steht für Schnelligkeit
Ashram Aufenthaltsort für einen Weisen oder Heiligen
Asura "Voll Lebenskraft seiend"
Asana Die Körperhaltung
Asanga Ein großer indischer Gelehrter
Asangan Ein Lehrer, Heiliger und Philosoph
A-sa-ra Eine Blume
A-tho-wa schön, gut
A-thul Den Feind bezwingen wollen
Ati Sehr, zuviel, übermässig
Atisha Ein in Bengalen geborener Prinz
Ating Ein Dorf im Himalaya
A-ta-pal Eine Medizin
Atma / Atman Die Seele
A-tsa-ra Eine Abänderung von Acharya
A-tsi Wie schön
A-tsi-tshi Bedauern
A-wa Ein Kind
Avahana Die gewaltsame Heraufbeschwörung
eines Gottes
Avatar / Avatara "Herabkunft Gottes"
Avicci Eine der "heissen Höllen"
Avasara Günstige Gelegenheit
A-yur langes Leben
Ayam Der Hinweis auf den höchsten Herrn
Aylah Ein energischer Geist
A-yu Ein Tier ohne Hörner
Ayi La Ein Berg im Himalaya
Ayi Mutter
A-su Die Aprikose